N’échangez jamais votre propre expérience contre les paroles de quelqu’un.

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez…
que les mots peuvent aider à comprendre quelque chose
mais l’expérience permet de connaître.

N’échangez jamais votre propre expérience contre les
paroles de quelqu’un sur quoi que ce soit d’important.
Comme Dieu, par exemple. Ou l’amour.
Ou ce qui est vrai à propos de quelqu’un.

C’est une simple prise de conscience, mais cela
vient à vous exactement au bon moment.
Si vous y réfléchissez, vous saurez pourquoi.

Avec tout mon amour, votre ami…
Neale

« Comme moi il faudra bien que tu comprennes tôt ou tard
qu’il y a une différence entre connaître le chemin et arpenter le chemin ».
(Morpheus dans Matrix)
C’est toute l’histoire de cette année 2018 pour moi.
Sortir de son mental, vivre les choses et se reconnecter
à son intuition.
Je vous partage quelques anecdotes dans ce sens
dans mes articles, cliquez ici pour les lire !
-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that words may help you understand something, but
experience allows you to know.

Never, ever trade your own experience for someone
else’s words about anything that is really important.
Like God, for instance. Or love. Or what is true
about another.

This is a simple awareness, but it comes to you today
at exactly the right time. If you think about why,
you will know.

Love, Your Friend …
Neale


3 réactions sur N’échangez jamais votre propre expérience contre les paroles de quelqu’un.

  • Ben dit :

    Bonjour,

    Et avant tout, merci pour votre travail !
    Votre NL est source d’inspiration chaque jour.

    Juste un commentaire sur la traduction : j’aurais traduit « to know » en « connaître » plutôt que « savoir ». En effet, d’après moi la connaissance est un savoir éprouvé par l’expérience.

    Voilà, c’est un détail. Au plaisir d’entendre votre avis.

    En vous souhaitant une agréable journée,

  • Crédits

    Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

    Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

    Diffuser une pensée

    Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

    Autres

    Contact

    En savoir plus sur l'auteur du site

    Mentions légales

    shares