C’est bien d’éviter la tendance à imaginer des catastrophes.

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez…
que c’est bien d’éviter la tendance à imaginer des catastrophes.

Cessez de vous inquiéter à propos de tout ce qui
peut arriver demain. Vous vous agitez pour des choses
qui ne sont pas encore arrivées… et qui pourraient
ne jamais arriver.

Restez ici, juste ici, en ce moment. Que se
passe-t-il maintenant… ? Qu’arrive-t-il en ce moment
précis… ? C’est tout ce qui compte. C’est où votre
vie est en train d’être vécue.

Vous n’aurez pas besoin de plus d’une seconde
pour savoir exactement pourquoi vous avez reçu
ce message aujourd’hui.

Avec tout mon amour, votre ami…
Neale

__________________
Le moment présent revient sans cesse dans
les messages de Neale, encore une fois aujourd’hui.
Il est également possible de ré-entraîner son
cerveau pour qu’il focalise son attention sur
les bonnes choses qui peuvent arriver.
A chaque fois que vous imaginez une catastrophe,
imaginez une issue positive à la place.
– Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that it is well to avoid the tendency to catastrophize.

Stop worrying about all that could occur tomorrow.
You are getting agitated about things that haven’t
happened yet…and may never happen.

Stay here, right here, in this moment. What is going on
right now…what is occurring right here…? That is all
that matters. That is where your life is being lived.

You will not have to think but a second to know
exactly why you received this message today.

Love, Your Friend …
Neale


Crédits

Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

Diffuser une pensée

Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

Autres

Contact

En savoir plus sur l'auteur du site

Mentions légales

shares