A qui allez-vous choisir de donner de tels trésors ?

Publié le 13 juillet 2015

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que les meilleures choses dans la vie sont gratuites.

C’est le plus vieux, le plus banal, le plus rebattu des dictons
que vous pouvez entendre aujourd’hui. Mais c’est tellement vrai.
Et c’est important de ne jamais le perdre de vue. Alors regardez
autour de vous. Partout où vous voyez de l’amitié, de la loyauté,
du rire, de l’amour, … il y a votre trésor.

Maintenant, aujourd’hui, à qui allez-vous choisir de donner
de tels trésors dans de plus grandes quantités encore ?
Quelqu’un va vous le demander aujourd’hui. Et quand
il le fera, je vous en prie, soyez prêt, d’accord ?

Ainsi, vous connaîtrez le paradis dans lequel vous vous trouvez.
Et devant vous se trouvera un ange spécial …

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that the best things in life are free.

That is just about the oldest, most trite, most hackneyed
« saying » you could come across today. But it is so, so
true. And it is important never to lose sight of that. So
look around you. Wherever you see friendship, loyalty,
laugher, love…there is your treasure.

Now, today, to whom will you choose to give such
treasures in even greater quantity? Someone will ask
you for this today. And when they do, please, please
be ready with it, yes?

Then will you know the heaven you are in. For you will
be a special angel…

Love, Your Friend …
Neale


10 réactions sur A qui allez-vous choisir de donner de tels trésors ?

  • hacene dit :

    ce trésor je le donne aujourd’hui à ma petite famille…

  • Honoré dit :

    Merci Jean-Philippe au travers de N.D. Wasch. C’est vraiment reconfortant. Ceci permet aussi à chacun de se préoccuper un temps soit peu des nécessiteux qui nous entour; car rien ne se perd.

  • Guillaume dit :

    Jean-Philippe,

    Il y a une toute petite coquille de traduction, dans la dernière phrase (« For you will be a special angel »)…

    Merci à toi pour ces pensées quotidiennes.

  • Crédits

    Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

    Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

    Diffuser une pensée

    Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

    Autres

    Contact

    En savoir plus sur l'auteur du site

    Mentions légales