La pensée positive ne signifie pas se transformer en autruche

Publié le 01 novembre 2012

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que la pensée positive ne signifie pas se transformer en autruche.

Mettre votre tête dans le sable pour « rester positif »
n’est pas une bonne stratégie. Porter des oeillères
plutôt que de regarder en face ce qu’il se passe maintenant
n’est pas une manière de créer votre vision pour demain.

Les sculpteurs doivent regarder le bloc de pierre
et commencer à enlever des parties avant que leur vision
ne prenne forme dans le marbre. Regardez directement
le bloc si vous voulez créer une oeuvre d’art.

Avec tout mon amour, votre ami ..
Neale

 

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that positive thinking does not mean turning into an
ostrich.

Burying your head in the sand in the name of « staying
positive » is not a good strategy. Wearing blinders
rather than looking right at what’s going on right now
is not the way to create your vision for tomorrow.

Sculptors have to look at the block and begin cutting
parts of it away before their vision emerges in the
marble. Look directly at the block if you want to
create the art.

Love, Your Friend …
Neale


Crédits

Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

Diffuser une pensée

Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

Autres

Contact

En savoir plus sur l'auteur du site

Mentions légales