Vous trahir pour ne pas trahir quelqu’un d’autre est une trahison malgré tout

Publié le 23 août 2012

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que vous trahir pour ne pas trahir quelqu’un d’autre est une trahison malgré tout.
C’est la plus Grande Trahison.

Vous n’évitez pas la trahison en vous trahissant vous-même,
vous êtes juste en train de choisir qui vous trahissez. En fait,
la « trahison » n’existe pas. Il n’y a que la vérité, enfin révélée.

Ce n’est pas du tout une trahison. C’est l’amour.
D’un autre, et de vous même.

Pouvez-vous aimer autant ?

Avec tout mon amour, votre ami ..
Neale

 

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that betrayal of yourself in order not to betray another
is betrayal nonetheless. It is the Highest Betrayal.

You are not avoiding betrayal by betraying yourself, you
are merely choosing whom to betray. In fact, there is no
such thing as « betrayal. » There is only the truth,
finally spoken.

That is not betrayal at all. That is love.
For another, and for yourself.

Can you love that much?

Love, Your Friend …
Neale


2 réactions sur Vous trahir pour ne pas trahir quelqu’un d’autre est une trahison malgré tout

  • Sabrina dit :

    J’avoue que je n’ai pas très bien compris ce message.
    Pourriez vous me l’interpréter???
    Merci

    Paix et Joie

    • JP dit :

      Pas facile, en effet .. Je le comprends comme cela : il n’y a en fait pas de trahison, il n’y a qu’un choix, le choix d’aimer quelqu’un, de respecter quelqu’un, et ce choix n’est que la vérité qui s’exprime.

      Pas sûr que ça t’aide 🙂

  • Crédits

    Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

    Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

    Diffuser une pensée

    Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

    Autres

    Contact

    En savoir plus sur l'auteur du site

    Mentions légales