Quand un regret est sincère, les excuses n’ont pas besoin d’être acceptées

Publié le 29 mars 2017 | 1 réaction

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que quand un regret est sincère, les excuses pour quelqu’un
d’autre n’ont pas besoin d’être acceptées.

Aspirez à parler exclusivement depuis votre coeur. Quand vous avez
fait une erreur, comme tous les humains, admettez-le, ressentez vos
regrets comme votre vérité intérieure, partagez-la avec ceux impliqués
dans l’incident, et demandez pardon. Mais ne l’exigez pas pour passer
à autre chose et être en paix.

Le pardon d’une autre personne n’est pas ce qui est nécessaire.
Seulement le vôtre l’est. Si le désarroi que vous avez causé n’était
pas intentionnel, dites que vous êtes désolé, et gardez un peu
d’amour pour ceux qui ne vous pardonneront pas. Ils sont peut-être
en train de guérir une plus grande blessure.

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

 

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that when regret is sincere, an apology to another
need not be accepted.

Seek to speak purely from your heart. When you have
made a mistake, erred as all humans do, admit it, feel
your regret as your inner truth, share it with those who
matter in the incident, and ask forgiveness. But do not require
it in order to move on in peace.

Another person’s forgiveness is not what is needed.
Only your own. If the distress you caused was
unintentional, say you are sorry, then hold in a place of
love for those who will not forgive you. It may be a larger
hurt they are healing.

Love, Your Friend …
Neale

Il n’y a de bon vent que pour celui qui sait où il va

Publié le 28 mars 2017 | 6 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
qu’il n’y a de bon vent que pour celui qui sait où il va.

Sénèque a dit cela et c’est vrai. Vous devez savoir où vous allez
pour arriver là-bas. Cela peut paraître simpliste, mais beaucoup
de personnes n’ont aucune idée de là où elles vont dans leur vie,
beaucoup moins de la direction du Voyage de leur Ame.

Pourtant ce sont des choses qui doivent être décidées,
pas découvertes. Beaucoup trop de personnes attendent de
découvrir ce qu’elles devraient décider, de trouver
par hasard ce qu’elles devraient choisir.
En faites-vous partie ?

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

 

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that if a man does not know what port he is steering
for, no wind is favorable to him.

Seneca said that, and it is true. You have to know
where you are going in order to get there. This may
seem simplistic, but many people have no idea where
they are going in life–much less where they are
headed on the Journey of the Soul.

Yet these are things that have to be decided, not
discovered. Too many people are waiting to discover
what they should decide; to chance upon what they
should be choosing. Are you one of them?

Love, Your Friend …
Neale

Vous servez mieux l’humanité en allant dans la rue

Publié le 27 mars 2017 | 2 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que vous servez mieux l’humanité en sortant du café ou de la librairie
et en allant dans la rue.

Le monde attend votre contribution ; votre ville, votre village,
votre quartier, vos amis attendent cette aide de votre part
qui va rendre toutes les choses plus faciles. Il y a plus
à faire que ce que vous pensez. Sortez et regardez.

Bien sûr, vous savez déjà que la vie, ce n’est pas ce qui vient
à vous, mais ce qui vient à travers vous. Alors maintenant,
décidez de faire de ceci l’année que cette idée se manifestera
au niveau le plus élevé.

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

 

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that you best serve humanity by getting out of the
coffee shop and the bookstore and into the street.

The world awaits your contribution; your city, your
town, your neighbor, your friend awaits that help
from you that will make everything easier. There is
more that you can do than you know. Just get out
there and look for it.

Of course, you already know that life is not about
what comes to you, but what comes through you.
So now decide to make this the year that this idea
manifests itself at the highest level ever.

Love, Your Friend …
Neale

Vous ne pouvez pas espérer résoudre un problème sans changer d’énergie

Publié le 24 mars 2017 | 1 réaction

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que vous ne pouvez pas espérer résoudre un problème en utilisant
la même énergie que celle utilisée pour créer le problème.

Qu’il s’agisse des guerres sans fin dans le monde ou
des disputes interminables dans votre propre maison,
le problème est le même : une énergie en conflit.
Si vous souhaitez changer le résultat, changez l’énergie.

L’aspect extraordinaire de cette solution est que
vous n’avez pas à attendre l’autre partie pour le faire.

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

 

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that you cannot hope to solve any problem using the
same energy that created the problem.

Whether it’s the endless wars in the world or the
unending quarrels and fighting in your own home, the
problem is the same : conflicting energy. If you want
to change the outcome, change the energy.

The extraordinary aspect of this solution is that you
do not have to wait for the other party in order
to do it.

Love, Your Friend …
Neale

L’adversité révèle le génie, la prospérité le dissimule

Publié le 23 mars 2017 | 8 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que l’adversité révèle le génie, la prospérité le dissimule.

Horace a dit cela et il avait raison. Pendant une période d’adversité,
votre génie sera révélé, comme le sera celui de toute l’humanité.

Nous découvrirons qu’il y a une autre manière de vivre pour un homme
« qu’en étant un loup pour l’homme », et un autre but louable
que « plus grand, meilleur, plus encore ».

Voyez ces temps, par conséquent, comme un défi pour votre ingéniosité
et une invitation de la vie à redécouvrir ce qui est vraiment important :
l’amour, la famille, les amis, et … le voyage de votre âme.

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

Attention au sens du mot prospérité
qui n’est pas à prendre dans le sens « abondance »
mais dans le sens « absence d’adversité »
-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

 

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that adversity reveals genius, prosperity conceals it.

Horace said that, and he was right. During any time of
adversity, your genius will be revealed–as will that of all humankind.

We will find that there is another way to live other than ‘dog eat
dog,’ and another worthy goal other than
‘bigger, better, more.’

See this time, then, as a challenge to your ingenuity
and an invitation from life to rediscover what is truly
important: love, family, friends, and…
the journey of the soul.

Love, Your Friend …
Neale

Seul votre coeur peut voir au-delà de l’horizon de la mémoire

Publié le 22 mars 2017 | 2 réactions

je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que vos coeurs connaissent en silence les secrets des jours et des nuits.

Kahlil Gibran a dit cela et il avait raison. Ecoutez par conséquent votre coeur. Cultivez votre aptitude à le faire. Entraînez-la. Pratiquez-la. Améliorez-la.

Ce n’est pas si difficile. Soyez calme avec vous-même. Et pour l’amour du Ciel, arrêtez d’écouter votre mental. Vous n’y trouverez pas la vérité. Vous trouverez peut-être la réponse, mais ce ne sera pas la vérité à moins qu’elle ne coïncide avec la réponse de votre coeur.

Vous pensez qu’il y a plus à savoir de la vie que cela, mais ce n’est pas le cas. Votre coeur détient la clé. Votre coeur détient la sagesse. Votre coeur détient le futur. Votre mental ne connaît rien à part le passé. Il imagine que le futur sera tout comme hier, donc il prend ses décisions en se basant dessus. Seul votre coeur peut voir au-delà de l’horizon de la mémoire.

Avec tout mon amour, votre ami ..
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that your hearts know in silence the secrets of the days and the nights.

Kahlil Gibran said that, and he was right. Listen, therefore, to your heart. Cultivate the ability to do this. Practice it. Produce it. Perfect it.

It is not that difficult. Just be quiet with yourself. And for heaven’s sake, stop listening to your mind. You will not find the truth there. You may find the answer, but it will not be the truth unless it coincides with the answer in your heart.

You think there is more to know about life than this, but there is not. Your heart holds the key. Your heart holds the wisdom. Your heart holds the future. Your mind knows nothing but the past. It imagines the future will be just like yesterday, so it makes it decisions based on that. Only your heart can see beyond memory’s horizon.

Love, Your Friend …
Neale

Qu’avez-vous toujours souhaité être ou faire ?

Publié le 21 mars 2017 | 4 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que tout ce qu’un homme peut être, il doit l’être.
Ce besoin s’appelle l’auto-accomplissement.

Abraham Maslow a dit cela, et il avait raison.
A l’intérieur de chaque être vivant, il y a une pulsion
interne, une impulsion Divine, de s’exprimer complètement et
merveilleusement. Ce qui veut dire, être ce qui est, totalement.

Qu’avez-vous toujours souhaité être ou faire ?
Faites-en l’Heure de Votre Commencement,
et le Moment de Votre Manifestation.

N’attendez pas un jour de plus !

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

Oui, c’est une pensée déjà envoyée il y a quelques
semaines à peine. Une « erreur » sur la newsletter
anglophone ?
Peu importe, vous aviez certainement besoin
de la relire ;-).
-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that what a man can be, he must be. This need we call
self-actualization.

Abraham Maslow said that, and he was right. Inside of
every living thing is an inner drive, a Divine impulse, to
completely and wondrously self-express. That is, to be
what it is, totally.

What is it you have always wished to be or do?
Make this the Time of Your Beginning, and the Moment
of Your Manifestation.

Don’t wait another day!

Love, Your Friend …
Neale

Rien n’est aussi sombre qu’il n’y paraît

Publié le 20 mars 2017 | 14 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que rien n’est aussi sombre qu’il n’y paraît. Tout, en fait, est une bénédiction.

Je sais, je sais … c’est parfois très difficile à croire. Comment un
événement soudain et catastrophique dans la vie de quelqu’un
peut-il être une bénédiction ? Cela nécessite du recul, je sais,
pour voir cette vérité merveilleuse. Même le diagnostic d’une
maladie incurable pourrait être perçue comme un autre cadeau de
la vie quand on en fait l’expérience depuis une certaine perspective.

C’est une opportunité pour nous d’exprimer encore une fois, au plus
haut niveau, Qui Nous Sommes Vraiment. Et, s’il s’avère, au niveau
de l’âme, que nous avons vraiment décidé de quitter notre réalité
physique présente de cette manière et à ce moment précis, ce serait
également une expression de notre Soi Le Plus Elevé.

Et donc, toutes les « catastrophes » sont
des bénédictions, pas encore comprises par le Mental.
Dieu sait que c’est un bon jour pour vous d’entendre ça …

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

 

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that nothing is ever as bleak as it looks.
Everything, in fact, is a blessing.

I know, I know… that is sometimes very hard
to believe. How can a sudden, calamitous event in one’s life
be a blessing? It takes a longer view, I know,
to see this wonderful truth. Even a diagnosis
of a terminal illness could be seen as another gift
from life when experienced from a particular perspective.

It is an opportunity for us to express once again,
at the next highest level, Who We Really Are.
And, if it turns out that, at the Soul level, we have
indeed decided to leave our present physicality
in this particular way and time, that, too,
would be an expression of our Highest Self.

And so, all « calamities » are blessings, not yet
understood by the Mind. God knew this was a good day
for you to hear this…

Love, Your Friend …
Neale

Il y a toujours quelque chose qui « ne va pas »

Publié le 17 mars 2017 | 3 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
qu’il y a toujours quelque chose qui « ne va pas ».

Peu importe ce que vous regardez, vous pourrez toujours
trouver quelque chose qui ne va pas, quelque chose
d’imparfait, quelque chose qui ne vous convient pas.
Ne vous inquiétez pas, si vous regardez suffisamment
bien vous trouverez quelque chose.

Il y a aussi toujours quelque chose de « bien ».
Peu importe ce que vous regardez, vous pouvez y
trouver quelque chose de juste, quelque chose de parfait.

Il reste donc une seule question : qu’est-ce que vous
allez regarder ? Que choisissez-vous de remarquer ?
Quelle est votre perspective ?
(je parie que vous connaissez déjà la perspective de Dieu …)

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that there is something ‘wrong’ with everything.

No matter what you are looking at, you can find
something wrong with it, something imperfect, something
that is not okay with you. Don’t worry,
if you look hard enough you’ll find it.

There is also something ‘right’ with everything.
No matter what you are looking at,
you can find something right with it, something perfect.

There remains, then, only one question:
What are you going to look at? What are you
choosing to notice? What is your perspective?
(I’ll bet you already know what God’s perspective is…)

Love, Your Friend …
Neale

Les pires prédictions n’ont rien à voir avec la Réalité Ultime

Publié le 16 mars 2017 | 1 réaction

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que les pires prédictions de ceux qui « savent »
n’ont rien à voir avec la Réalité Ultime.

Ne croyez pas ce que les autres vous disent — même si
ce sont des personnes d’autorité, des personnes qui
semblent avoir toutes les informations, toute la
compréhension et toutes les réponses.

Croyez à la place, aux désirs de votre coeur,
et faites-en votre expérience.

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

C’est d’ailleurs ce que dit Neale
à propos de Conversations Avec Dieu :
« Ne croyez pas un mot de ce que je vous dis,
faites-en l’expérience et faites
de celle-ci votre vérité. »
-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

 

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that the worst predictions of those who say they « know »
have nothing to do with Ultimate Reality.

Do not buy into what others are telling you — even if
those others are people in authority, people who seem
to have all the information and all the understanding
and all the answers.

Embrace, instead, the desires of your heart,
and make those your experience.

Love, Your Friend …
Neale

Page suivante »

Crédits

Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

Diffuser une pensée

Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

Autres

Contact

En savoir plus sur l'auteur du site

Mentions légales