La vie est rarement aussi difficile que vous le pensez

Publié le 28 juin 2017 | 5 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que la vie est rarement aussi difficile que vous le pensez, et rarement
aussi aggravante que ce que les humains arrivent à en faire.

Quelle patience avez-vous avec la Vie ? Avez-vous la volonté
de passer au delà des petits obstacles alors que vous avancez
dans votre journée ? ou bien est-ce que tout et n’importe quoi
qui ne va pas dans le sens de vos souhaits vous cause de
l’irritation, voire de la frustration pure et simple ?

Considérez la possibilité que les petits obstacles dans la vie ne
soient pas des obstacles du tout, mais des tremplins.
Regardez ce qu’ils ont à vous offrir pour grandir
et vous verrez leur trésor.

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

C’est David Laroche qui se pose toujours cette question :
« Qu’est-ce que je suis en train d’apprendre ? »
Une situation me dérange, me frustre, m’irrite ?
-> « Qu’est-ce que je suis en train d’apprendre ? »
Je n’avance pas dans mes projets, mes idées ?
-> « Qu’est-ce que je suis en train d’apprendre ? »
On a tendance à se focaliser sur l’obstacle. En
se posant cette question, vous vous focalisez
sur comment le surmonter.
-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that life is rarely as difficult as you think it is, and
hardly ever as aggravating as humans are able to make it.

How much patience do you have with Life? Are you
willing to overcome minor obstacles as you move
through your day? Or does anything and everything
that does not move in accordance with your wishes
cause you annoyance–if not outright frustration?

Consider the possibility that the little obstacles in
life are not obstacles at all, but stepping stones. Look
to see what they offer you in terms of growth, and
you’ll see their treasure.

Love, Your Friend …
Neale

Les raccourcis sont souvent utiles, rarement judicieux

Publié le 27 juin 2017 | Partager une réaction

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que les raccourcis sont souvent utiles, mais rarement judicieux
comme un remplacement permanent pour quoi que ce soit.

C’est particulièrement vrai dans les relations humaines.
Et pour les questions spirituelles. Prenez-vous des « raccourcis »
dans vos relations personnelles ? Et, dans ce cas, avec Dieu ?

Vous pourriez souhaiter accorder plus d’attention
aux deux. C’est là juste une pensée …

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Un raccourci pourrait être par exemple de se dire
que quelqu’un est triste parce qu’il pleure.
Mais peut-être que ce sont des larmes de joie ?
ou de colère ?
Sans échange profond avec cette personne,
nous nous basons sur l’histoire que nous nous
racontons dans notre tête pour comprendre
ce qu’il se passe pour cette personne.
C’est plus rapide, c’est plus facile, c’est
plus confortable mais c’est d’autant plus
éloigné de la vérité.
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that shortcuts are often useful, but seldom good
as a permanent replacement for anything.

This is especially true in human affairs.
And in spiritual matters.
Are you taking « shortcuts » in your personal
relationships? And, for that matter, with God?

You may wish to pay more attention to both.
Just a thought here…

Love, Your Friend …
Neale

La qualité de la vie est en proportion directe de l’engagement vers l’excellence

Publié le 26 juin 2017 | 1 réaction

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que la qualité de la vie d’une personne est en proportion directe
avec son engagement vers l’excellence, quelle que soit son entreprise.

Vince Lombardi a dit cela, et il avait raison. Vous êtes-vous
engagé envers l’excellence dans tout ce que vous pensez, dites,
et faites ? Ah, oui, cela concerne aussi les pensées et les mots,
pas seulement les actions. Vos pensées et paroles sont-elles
excellentes ? et vos actions aussi ?

Cela ne signifie pas que vous ne devez jamais être dans l’erreur,
au fait, mais seulement que vous cherchez à les corriger. Ne
confondez pas « excellence » avec « perfection ». Il est possible
d’accomplir la première, probablement pas la seconde.

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that the quality of one’s life is in direct proportion to their
commitment to excellence, regardless of their endeavor.

Vince Lombardi said that, and he was right.
Are you committed to excellence in everything you think
and say and do? Ah, yes, it is about thoughts and words, too,
not just about actions. Are you thoughts and words excellent?
And your actions, too?

This does not mean that you must be without errors, by the way,
but only that you must seek to correct them. Do not confuse
« excellence » with « perfection. » The first is possible to
achieve, the second is probably not.

Love, Your Friend …
Neale

C’est bien de laisser quelqu’un qui admet une erreur se sentir mieux après

Publié le 23 juin 2017 | 3 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que c’est bien de laisser quelqu’un qui admet une erreur,
se sentir mieux après l’avoir fait … pas moins bien.

Si quelqu’un vient vous présenter ses excuses, ou même
simplement dire « oups .. », pensez à ce que vous pourriez
dire pour l’aider à se sentir bien vis-à-vis de son erreur,
plutôt que de lui dire toutes les raisons pour lesquelles
cela vous a incommodé, vous a fait paraître déplaisant,
ou vous a blessé.

Vous allez aspirer au même pardon un autre jour …

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that it is nice to let someone who admits an error
feel better after doing so…not feel worse.

If someone comes to you with an apology, or even just a
small « oops… », think about what you might say to help them
feel okay about their lapse, rather than telling them all the
reasons why it really inconvenienced you, or made
you look bad, or disserved you.

You will yearn for the same grace for another some day…

Love, Your Friend …
Neale

Le temps est suffisamment long pour ceux qui savent l’utiliser

Publié le 22 juin 2017 | 4 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que le temps est suffisamment long pour ceux qui savent l’utiliser.

Leonard de Vinci a dit cela et il avait raison. Il y a ceux
qui disent que le temps « passe vite », mais ce sont ceux
qui n’utilisent pas chacune des minutes. Le temps est en
fait votre plus grand cadeau. C’est mieux que l’argent.
Investissez-le, par conséquent, sagement.

Dans quoi allez-vous investir votre temps aujourd’hui ?
Quel sera votre retour sur investissement ? Dans quoi
avez-vous investi votre temps hier ? Quel était le retour
sur investissement ? Est-ce qu’il est « temps » maintenant
d’utiliser votre temps plus sagement ? Je me demande juste …

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that time stays long enough for those who use it.

Leonardo Da Vinci said that, and he was right.
There are those who say that « time flies, » but they are
those who do not use every minute of it. Time is actually
your greatest gift. It is better than money. Invest it, therefore, wisely.

What will you invest your time in today?
What will be your return? What did you invest your time in
yesterday? What was your return? Is it « time » to use you
time more wisely? Just wondering…

Love, Your Friend …
Neale

Vous parlez avec deux voix : la voix de votre mental et celle de votre âme

Publié le 21 juin 2017 | 8 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que vous parlez avec deux voix : la voix de votre Mental
et celle de votre Âme.

Ces deux voix sont aussi tout le temps en train
de vous parler à vous. Celle que vous écoutez
déterminera celle avec laquelle vous parlerez.

Dieu vous invite à écouter, et à parler, avec la voix
de votre Âme. Cela améliorera considérablement votre
communication personnelle, sans parler de votre humeur.

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that you have two voices with which you speak: your
MindVoice and your SoulVoice.

These two voices are also — all the time — speaking to you.
Which voice you listen to will determine
which voice you speak with.

God invites you to listen to, and speak with, your
SoulVoice. This will vastly improve your personal
communications — to say nothing of your mood.

Love, Your Friend …
Neale

Votre boulot est d’aider les autres à arriver là où vous êtes

Publié le 20 juin 2017 | 8 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que votre boulot est d’aider les autres à arriver là où vous êtes.

Pourquoi pensez-vous que vous connaissez aussi bien le terrain ?

Agissez-vous aujourd’hui comme La Source de la progression
des autres ? Qui avez-vous aidé à avancer, et comment, au cours
des 24 dernières heures ? et dans les prochaines 24 heures ?
Quels sont vos plans pour les prochaines 24 heures ?

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

Laissez-moi deviner, vous doutez que vous
puissiez aider qui que ce soit ?
Avez-vous compris cette pensée ? ou bien
une précédente ?
Oui ?
Eh bien vous pouvez aider toutes les
personnes qui ne l’ont pas comprise.
Si vous faites un pas en avant, vous
pouvez aider toutes les personnes
qui sont un pas derrière vous.
Oui c’est aussi simple que cela.
Que décidez-vous de faire maintenant ?
-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that your job is to help others get to where you are.

Why do you suppose you know the terrain so well?

Are you acting as The Source for the advancement of
others today? Who have you lifted up, and how, in
the past 24 hours? And in the next? What is your
plan for the next?

Love, Your Friend …
Neale

La vertu ne peut pas se séparer de la réalité

Publié le 19 juin 2017 | 15 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que la vertu ne peut pas se séparer de la réalité
sans devenir un principe du mal.

Albert Camus a dit cela et il avait raison. Quand nous
devenons trop vertueux, quand nous pensons avoir
tellement raison, nous devenons dangereux pour
nous-mêmes et pour les autres.

Soyez prudents avec ceux qui s’imaginent être sur la
Grande Route alors que tous les autres sont sur la Petite.
S’ils étaient vraiment sur la Grande Route, ils offriraient
à tous les autres de les prendre avec eux, pas simplement
de leur dire qu’ils vont dans le mauvais sens.

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale


-Jean-Philippe

Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that virtue cannot separate itself from reality
without becoming a principle of evil.

Albert Camus said that, and he was right.
When we become too virtuous, when we think
ourselves to be oh, so right, we become dangerous
to ourselves and others.

Be careful of those who imagine themselves to be on
the High Road while everyone else is walking the Low.
If they really are on the High Road, they will offer to take
everyone else with them, not simply tell others that they
are going the wrong way.

Love, Your Friend …
Neale

L’heure viendra où vous croirez que tout est fini

Publié le 16 juin 2017 | 4 réactions

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que l’heure viendra où vous croirez que tout est fini.
Ce sera le commencement.

Louis L’Amour a dit cela, et il avait raison. Nous devons
lâcher prise. Pour tout. Ce sera comme si votre vie était finie,
et tout ce pourquoi vous avez travaillé s’était effondré. En
fait, la reconstruction aura tout juste commencé.

C’est banal, je sais, mais je dois le dire quand même.
Je suis obligé de le dire.

« Pour chaque porte qui se ferme, il y en a une autre qui s’ouvre. »
C’est la porte que vous avez cherchée … mais vous ne pouviez espérer
l’ouvrir tant que vous vous étiez enfermé derrière la première.

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that there will come a time when you believe
everything is finished. That will be the beginning.

Louis L’Amour said that, and he was right.
We must let it go. All of it. It will look as if your life is over,
and that everything you have worked for has collapsed.
Actually, its construction will have just begun.

It is so trite, I know, but I must say it anyway. I have to say it.

« For every door that closes, there is another that opens. »
This is the door you have been looking for…
but you could not hope to find it while
you were locked behind the first one.

Love, Your Friend …
Neale

Le mental et l’âme doivent travailler ensemble

Publié le 15 juin 2017 | Partager une réaction

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que le mental et l’âme doivent travailler ensemble
si vous aspirez à expérimenter le bonheur véritable.

Essayez de ne pas passer trop de temps exclusivement
dans votre mental. C’est un outil magnifique, mais il a une
portée limitée. Essayez de ne pas passer trop de temps
exclusivement dans votre âme. Elle a une portée bien plus
grande, mais vous ne pouvez pas mener votre vie physique
uniquement depuis cet endroit. Si vous le pouviez,
vous ne seriez pas doté d’un mental.

Voici l’astuce : l’équilibre. Passez un peu de temps
chaque jour à nourrir et exercer le mental et l’âme.
Vous savez faire les deux. Alors faites-le !

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

Neale parle d’équilibre, j’aimerai parler de
lien, un lien entre le ciel et la terre, entre
l’âme et l’esprit, l’un complétant l’autre,
vivant ensemble une seule et même expérience.
-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that the mind and the soul must work together
if you are to experience true bliss.

Try not to spend too much time exclusively in your mind.
It is a magnificent tool, but it has a limited perspective.
Try not to spend too much time exclusively in your soul.
It has a much wider perspective, but you cannot negotiate
physical life from only that place. If you could, you
would not have been given a mind.

Here is the trick: balance.
Spend some time each day nourishing and exercising
the mind and the soul. You know how to do both.
So do it!

Love, Your Friend …
Neale

Page suivante »

Crédits

Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

Diffuser une pensée

Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

Autres

Contact

En savoir plus sur l'auteur du site

Mentions légales