En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez…
que la sécurité n’est pas ce que vous devriez rechercher dans le futur. C’est la joie que vous devriez rechercher.
La sécurité et la joie peuvent ne pas venir ensemble. C’est possible… ou non. Il n’y a pas de garantie.
Si votre première préoccupation est la garantie d’une sécurité, vous pourriez bien ne jamais faire l’expérience des joies véritables de la vie. Je ne vous suggère pas de devenir imprudent, je vous invite seulement à être plus audacieux.
Avec tout mon amour, votre ami…
Neale
-Jean-Philippe
On this day of your life, I believe God wants you to know…
that safety is not the thing you should look for in the future. Joy is what you should look for.Security and joy may not come in the same package. They can…but they also cannot. There is no guarantee.
If your primary concern is a guarantee of security, you may never experience the truest joys of life. This is not a suggestion that you become reckless, but it is an invitation to at least become daring.
Love, Your Friend …
Neale
Bien sûr que je recherche la joie et le bonheur ! J’imagine que nous avons tous ce désir au fond de notre coeur. Toutefois, les qualités que j’ai sont accompagnées de mes côtés un peu plus faibles; ce qui me rappelle que je demeure d’abord et avant tout un humain. Je n’ai pas la prétention d’être parfaite, mais j’ai choisi un jour de m’accepter comme je suis et d’accepter les autres comme ils sont. Bien sûr, il y a toujours place pour l’amélioration et je continue la route mais, un pas à la fois.
… C’est l’union, l’identification avec le Divin , que nous devrions chercher. Il est notre être véritable. La joie en découle.