La vie est rarement aussi difficile que vous le pensez.

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez…
que la vie est rarement aussi difficile que vous le pensez, et rarement
aussi aggravante que ce que les humains arrivent à en faire.

Quelle patience avez-vous avec la Vie ? Avez-vous la volonté
de passer au delà des petits obstacles alors que vous avancez
dans votre journée ? ou bien est-ce que tout et n’importe quoi
qui ne va pas dans le sens de vos souhaits vous cause de
l’irritation, voire de la frustration pure et simple ?

Considérez la possibilité que les petits obstacles dans la vie ne
soient pas des obstacles du tout, mais des tremplins.
Regardez ce qu’ils ont à vous offrir pour grandir
et vous verrez leur trésor.

Avec tout mon amour, votre ami…
Neale

« Qu’est-ce que je suis en train d’apprendre ? »
Une situation me dérange, me frustre, m’irrite ?
-> « Qu’est-ce que je suis en train d’apprendre ? »
Je n’avance pas dans mes projets, mes idées ?
-> « Qu’est-ce que je suis en train d’apprendre ? »
On a tendance à se focaliser sur l’obstacle. En
se posant cette question, vous vous focalisez
sur comment le surmonter.
-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that life is rarely as difficult as you think it is, and
hardly ever as aggravating as humans are able to make it.

How much patience do you have with Life? Are you
willing to overcome minor obstacles as you move
through your day? Or does anything and everything
that does not move in accordance with your wishes
cause you annoyance–if not outright frustration?

Consider the possibility that the little obstacles in
life are not obstacles at all, but stepping stones. Look
to see what they offer you in terms of growth, and
you’ll see their treasure.

Love, Your Friend …
Neale


4 réactions sur La vie est rarement aussi difficile que vous le pensez.

  • Patrick dit :

    Jean-Philippe, ton propos suite au message de Neale m’a bien éclairé sur le sens de cette Pensée. Très bon complément! Merci.

  • Rose dit :

    Merci pour ce partage d’ une réflexion à mener tte la vie!Pleine conscience du moment, oui!Mais notre égo est parfois trés puissant et dépasse l’ Envie,le Besoin dans l’ élaboration d’ 1 nouveau chemin!Le souvenir de nos douleurs ( ego encore) nous ramène en arrière Soyons humbles et acceptons ces alertes…Notre vision évolue plus ouverte et plus d’ acceptation sans rancune…
    Le chemin est là présent, un guide !
    Merci à vous, à moi, à lui, Merci

  • Etienne dit :

    Merci beaucoup pour ce partage des pensées de Neale, et le travail de traduction de Jean-Philippe.
    cela m’aide régulièrement et tombe souvent à propos.
    cooL

  • Lumière dit :

    Effectivement, la vie n’est pas un long fleuve tranquille. Les obstacles sont toujours là pour nous faire avancer. Même les plus difficiles.
    Lorsque nous les rencontrons, la question n’est pas » pourquoi cela m’arrive t-il ? » ( qui est une dépense d’énergie inutile)mais  » comment avancer avec ça ? ». Ce qui ne nous met plus en position de victime.
    Merci Neale et Jean-Philippe?

  • Crédits

    Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

    Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

    Diffuser une pensée

    Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

    Autres

    Contact

    En savoir plus sur l'auteur du site

    Mentions légales

    shares