« Pourquoi ? » est la plus inutile des questions dans l’univers

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que « Pourquoi ? » est la plus inutile des questions dans l’univers.
La seule question qui a du sens c’est « Que faire de cela ? »

Poser la question « Pourquoi cela arrive-t-il ? » peut seulement vous
enlever votre pouvoir. Poser la question « Que souhaiterai-je faire
de cela ? » crée exactement l’effet inverse.

Voici un grand secret : la Raison de n’importe quelle chose
est de produire l’Essence de toute chose.

Pensez à cela pendant un moment. En fait,
pensez-y pour le reste de la journée.

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

Une pensée puissante ! la prochaine fois
que vous vous dites « Pourquoi … », posez-vous
plutôt la question suivante :
Qui suis-je par rapport à ça ?

Pour ceux et celles qui comprennent l’anglais, je
vous invite à partager vos propositions de traduction
pour cette phrase (dans les commentaires) :
« the Why of anything is to produce the What of everything ».
J’aimerais avoir vos perspectives ! Merci !
-Jean-Philippe
pourquoiestlaplusinutile

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that « Why? » is the most useless question in the universe.
The only question with any meaning is « What? »

Asking « Why is this happening? » can only disempower
you. Asking « What do I want to make of this? »
does exactly the opposite.

Here is a great secret: the Why of anything
is to produce the What of everything.

Think about that for a moment. In fact,
think about it for the rest of the day.

Love, Your Friend …
Neale


Crédits

Auteur original des pensées :
Neale Donald Walsch
Traduction autorisée - Copyright © https://www.conversations-avec-dieu.fr

Diffuser une pensée

Vous êtes libre de diffuser les pensées gratuites, merci de citer la source avec un lien vers https://www.conversations-avec-dieu.fr

Autres

Contact
Mentions légales
CGV

shares