C’est la veille de la naissance du Christ en vous

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que c’est la veille de la naissance du Christ en vous.

C’est une re-naissance, bien sûr, puisque le Christ a toujours
été là. En cette veillée spéciale, puissiez-vous vivre sa présence
en vous, comme vous-même, à travers le partage de l’amour
qui vous a été donné directement de Dieu.

Le cadeau merveilleux de Noël c’est que ce n’est pas une
expérience unique ou d’un seul jour, mais c’est un cadeau qui
dure toute l’année, grâce à vous. Vous êtes le cadeau,
et si vous le partagez, vous recevrez.

Avec tout mon amour, votre ami ..
Neale

-Jean-Philippe

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that this is the eve of the birth of the Christ as you.

It is a re-birth, of course, for the Christ has always been
there. On this special eve, may you experience that
Presence in you, as you, through your sharing of the
love that has been brought to you directly from God.

The wonderful gift of Christmas is that it is not a one
day or one time experience, but lasts the whole year
through — thanks to you. You are the gift, and as
you give, so shall you receive.

Love, Your Friend …
Neale