Les obstacles ne s’opposent pas à vous, mais vous ré-orientent

Publié le 14 octobre 2013

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que les obstacles ne s’opposent pas à vous, mais vous ré-orientent
simplement et gentiment.

C’est important de ne pas considérer ce qui se met en travers
de votre chemin comme votre « ennemi ». Cela peut souvent être
votre meilleur ami, qui vous fait prendre un chemin qui
contourne ce qui aurait pu être votre plus grande difficulté.

Exprimez donc votre gratitude, pour tout ce qui semble s’opposer
à vous. Toutes les choses dans la vie arrivent pour votre bien.
Ayez confiance en Dieu là-dessus.

Avec tout mon amour, votre ami ..
Neale

-Jean-Philippe

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that obstacles are not opposing you, but merely and
gently re-routing you.

It is important not to view that which stands in your
way as your ‘enemy.’ It can often be your best friend,
sending you on a detour that takes you around what
could have been your biggest stumbling block.

Send a word of gratitude, then, for anything that seems
to be ‘opposing’ you now. All things in life happen for
good. Trust God about that.

Love, Your Friend …
Neale


8 réactions sur Les obstacles ne s’opposent pas à vous, mais vous ré-orientent

  • Claude dit :

    Effectivement un évènement malencontreux est souvent placé sur notre route pour nous éviter le pire…sur le coup on ne le réalise pas!
    C’est avec du recul que l’on prend conscience que les obstacles ne sont pas toujours là pour nous « faire mal » mais bien souvent pour corriger notre trajectoire initiale vers quelque chose de meilleur !

  • Crédits

    Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

    Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

    Diffuser une pensée

    Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

    Autres

    Contact

    En savoir plus sur l'auteur du site

    Mentions légales