Gagner une dispute n’est jamais l’objectif d’un maître véritable

Publié le 20 mars 2013

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que gagner une dispute n’est jamais l’objectif d’un maître véritable.
Gagner le coeur de quelqu’un, oui.

Laisser de côté son intégrité n’est pas requis pour gagner
le coeur de quelqu’un, mais laisser de côté sa colère, peut-être.
C’est possible de donner son point de vue sans se faire un ennemi.
Il est possible d’avoir raison sans être suffisant.
On peut débattre sans rabaisser.

S’il y a quelqu’un avec qui vous êtes en désaccord aujourd’hui,
ne serait-ce pas merveilleux d’être en désaccord
sans être désagréable ?

Avec tout mon amour, votre ami ..
Neale

-Jean-Philippe

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that winning an argument is never the goal of a true
spiritual master. Winning someone’s heart is.

The setting aside of one’s integrity is not required to win
someone’s heart, but the setting aside of one’s anger
may be. It is possible to make a point without making
an enemy. It is possible to be right without being
righteous. Debating does not have to be debasing.

If there is someone with whom you are disagreeing this
day, would it not be wonderful of you to disagree
without being disagreeable?

Love, Your Friend …
Neale


Crédits

Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

Diffuser une pensée

Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

Autres

Contact

En savoir plus sur l'auteur du site

Mentions légales