Vous pouvez exprimer votre vérité, mais avec paix et réconfort

Publié le 14 novembre 2012

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que vous pouvez exprimer votre vérité, mais avec paix et réconfort.

Dites votre vérité dès que vous la connaissez. Mais dites-la gentiment,
doucement, avec compassion pour la personne qui écoute. Quelqu’un
a besoin aujourd’hui d’entendre la vérité de votre part … mais
cette personne a également besoin d’une profonde compassion
quand vous l’exprimez.

Cherchez à dire ce que vous avez à dire avec douceur et avec
un coeur bien ouvert. Rappelez-vous, la vérité peut blesser …
mais elle blesse beaucoup moins si vous vous souciez
de ce que ça peut faire ressentir en l’exprimant.

Avec tout mon amour, votre ami ..
Neale

 

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that you may speak your truth, but soothe your words
with peace.

Tell your truth as soon as you know it. Yet tell it gently,
kindly, and with compassion for the hearer. Someone
needs to hear the truth from you today… but that person
also needs your deep compassion as you speak it.

Seek to say what needs to be said with softness, and
with a wide open heart. Remember, the truth can hurt…
but it hurts a lot less if you care how it feels while
saying it.

Love, Your Friend …
Neale


1 réaction sur Vous pouvez exprimer votre vérité, mais avec paix et réconfort

Crédits

Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

Diffuser une pensée

Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

Autres

Contact

En savoir plus sur l'auteur du site

Mentions légales