La vérité dévoilée est un cadeau donné

Publié le 19 octobre 2012

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que la vérité dévoilée est un cadeau donné. La vérité retenue
est plus qu’un cadeau rejeté, c’est une flèche en plein coeur.

Il a été dit que « la vérité blesse », mais l’exact opposé est vrai.
Aucune vérité n’est trop blessante, et aucun mensonge n’est
inoffensif. Parce que chaque vérité ouvre votre coeur
à quelqu’un, et chaque mensonge vous en éloigne.

Sachez cela : la manière avec laquelle vous exprimez votre vérité
peut être blessante. Alors exprimez votre vérité mais choisissez
chacun de vos mots avec paix. Dès maintenant.

Avec tout mon amour, votre ami ..
Neale

 

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that truth spoken is a gift given. Truth withheld is more
than a gift denied, it is an arrow aimed at the heart.

It has been said that « the truth hurts, » but the exact
opposite is true. No truth is too hurtful, and no lie is
harmless. Because every truth opens your heart to
another, and every lie separates it.

Yet know this: The way you say your truth can be hurtful.
So speak your truth, but soothe your words with peace.
Right now.

Love, Your Friend …
Neale


Crédits

Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

Diffuser une pensée

Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

Autres

Contact

En savoir plus sur l'auteur du site

Mentions légales