En ce jour de votre vie …

Publié le 05 avril 2012

je crois que Dieu souhaite que vous sachiez que …
.. cette crainte face à la peur est ce qui rend cette peur effrayante.

Pourtant la foi face à la peur enlève la peur, et rend cette peur attrayante. Ce que je veux dire c’est que ce qui est effrayant peut-être beau, si on arrive à regarder autrement.

Cela demande un changement d’état d’esprit. Cela demande une nouvelle perspective. Cela demande un sens de l’émerveillement dans la vie, de conscience que la vie va dans notre sens, pas contre nous, à aucun niveau. Ou dans des termes un peu plus spirituels,
Dieu est toujours de notre côté.

Le processus de maîtrise est donc une acceptation. C’est une acceptation sereine de ce qui est. C’est une non-résistance. C’est une marche tranquille dans le moment présent, en sachant que ce qui arrive est toujours ce qu’il y a de mieux pour nous. Vous y croyez ? Alors, c’est réel.

Avec tout mon amour, votre ami ..
Neale

On this day of your life, I believe God wants you to know…
..that fear in the face of the fearsome is what makes the fearsome fearsome.

Yet faith in the face of the fearsome removes the fear, and turns the fearsome handsome. I mean, that which is fearsome can actually be good looking, if we are good at looking at it in a new way.

This takes a change of mind. It takes a new perspective. It takes a sense of wonder in life and an awareness that life itself is working with us, not against us at any level. Or to put it in somewhat more spiritual terms, God is always on our side.

The process of Mastery, then, is one of acceptance. It is a quiet embracing of what is. It is a non-resistence. It is a gentle walking into the moment, knowing that it holds for us, always, what is best for us all ways. Do you believe this? Then it is true.

Love, Your Friend …
Neale


Crédits

Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

Diffuser une pensée

Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

Autres

Contact

En savoir plus sur l'auteur du site

Mentions légales