Vous servez mieux l’humanité en allant dans la rue…

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez…
que vous servez mieux l’humanité en sortant du café ou de la librairie
et en allant dans la rue.

Le monde attend votre contribution ; votre ville, votre village,
votre quartier, vos amis attendent cette aide de votre part
qui va rendre toutes les choses plus faciles. Il y a plus
à faire que ce que vous pensez. Sortez et regardez.

Bien sûr, vous savez déjà que la vie, ce n’est pas ce qui vient
à vous, mais ce qui vient à travers vous. Alors maintenant,
décidez de faire de ceci l’année que cette idée se manifestera
au niveau le plus élevé.

Avec tout mon amour, votre ami…
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

 

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that you best serve humanity by getting out of the
coffee shop and the bookstore and into the street.

The world awaits your contribution; your city, your
town, your neighbor, your friend awaits that help
from you that will make everything easier. There is
more that you can do than you know. Just get out
there and look for it.

Of course, you already know that life is not about
what comes to you, but what comes through you.
So now decide to make this the year that this idea
manifests itself at the highest level ever.

Love, Your Friend …
Neale


5 réactions sur Vous servez mieux l’humanité en allant dans la rue…

  • Jessica dit :

    Je crois vraiment que dans ce monde beaucoup d’êtres rêvent de recevoir une aide providentielle.
    Toutefois du point de vue de mon expérience, j’ai peut-être attaché trop d’importance au fait que dans ma réalité de la réalité ces êtres ne sont pas vraiment prêts à s’aider eux-mêmes ni à recevoir l’aide de Dieu ou d’un envoyé de la Source.
    Je comprends bien que c’est logique puisque nous sommes tous des émanations divines et qu’en vérité ni Dieu ni ses créations n’ont besoin d’aide et pour autant je constate un besoin d’aide.
    Je me sens prise en pleine divine dichotomie et donc j’ai choisi de déjà m’axer à m’apporter l’aide que je souhaiterai recevoir.
    J’aime beaucoup être une itinérante de la rue et marcher le sourire aux lèvres parce que la vie est belle si on l’accepte. Pour le reste j’ai plein plein plein d’idées pour élever la condition humaine à sa nature divine et j’ai aussi peur de passer pour l’illuminée du coin qui vit au royaume des bisounours simplement parce que je reconnais parfois difficilement que la sagesse divine est plus juste que la rationalisation de nos enfants intérieurs et de nos égos. La vie nous aide à nous souvenir et merci merci merci de vivre autant de choses fabuleuses.

  • Jacques dit :

    Vous écrivez: « Sortez et regardez.
    Bien sûr, vous savez déjà que la vie, ce n’est pas ce qui vient à vous, mais ce qui vient à travers vous. » Oui, sans doute, mais d’abord il faut savoir « entrer et être avec ». Rappelez vous des paroles dans CAD #1: « If you don’t go within, you go without » Le jeu de mot est difficile à rendre en français mais l’idée peut tout de même se traduire par; »Si vous l’allez pas à l’intérieur, vous allez en manque vers l’extérieur. » Un Maître de l’Inde disait: »Don’t be caught by the « desire » to help others. » d’abord, Soyez avec Lui et tout naturellement vous aurez les dispositions et les attitudes bénifiques et aidantes pour les autres. Votre seule présence sera contagieuse de la bonne et vraie vibration. From within without.

  • Zoe dit :

    La traduction de la dernière phrase n’est pas claire mais l’anglais non plus…
    alors maintenant décidez de faire de cette année celle où cette idée se manifestera au plus haut niveau.

    Il me semble que c’est ça qui est dit…

  • Monique dit :

    Merci et j’essayerai d’offrir aux autres mon aide dès que possible …
    MERCI

  • Crédits

    Auteur original des pensées : Neale Donald Walsch

    Traduction des pensées (avec l'autorisation de Neale Donald Walsch) : Jean-Philippe - Copyright © www.conversations-avec-dieu.fr

    Diffuser une pensée

    Vous êtes libre de diffuser les pensées sur votre site, merci simplement de citer la source (généralement un lien vers www.conversations-avec-dieu.fr).

    Autres

    Contact

    En savoir plus sur l'auteur du site

    Mentions légales

    shares