Le monde est tellement meilleur parce que vous y êtes

En ce jour de votre vie, je crois que Dieu souhaite que vous sachiez …
que le monde est tellement plus lumineux, tellement
meilleur parce que vous y êtes.

Si seulement vous aviez conscience de tous les cadeaux
que vous apportez aux autres. Vous ne seriez plus
jamais triste, mais vous vous réjouiriez du côté
merveilleux avec lequel Dieu vous a créé !

Je ne dirais pas ces choses juste pour vous faire sentir
bien. Il se trouve que ces choses sont vraies.

Avec tout mon amour, votre ami …
Neale

-Jean-Philippe
Affichez les images dans votre messagerie

On this day of your life, I believe God wants you to know…
that the world is so much brighter, so much better,
because you are in it.

If only you knew all the gifts that you bring to others.
You would never feel sad again, but only rejoice in
how wonderful God has made you!

I would not say these things just to make you feel
good. The things I’ve said here happen to be true.

Love, Your Friend …
Neale

Laisser un commentaire

14 réflexions au sujet de “Le monde est tellement meilleur parce que vous y êtes”

  1. Tout d’abord merci pour vos traductions ensuite merci de nous rassembler !
    le message du jour tombe à pic!
    Je ressens le bonheur de vous partager ceci
    Ma maman 87ans ne croit pas en Dieu, voyant la religion ce qu’elle a fait… moi je lui parle d’un Dieu d’amour et d’humour sans religion.
    Il y a un mois, son horloge, qui depuis plus de 30 ans avance de 10 minutes par semaine, commence à retarder.. finalement elle retarde 15 minutes par heure!
    Etant amusée de cette situation, je lui dis que là il faut appeler un horloger où demander un miracle?
    … pfff !je ne crois pas aux miracles! elle me répond.
    -Alors tu as raison si tu ne crois pas aux miracles faut appeler un horloger.
    Quelques jours plus tard, elle me dit que l’horloge c’est complètement arrêtée ! je lui dis c’est normal que ça ne fonctionne pas, tu ne crois pas aux miracles!
    Et là avec le coeur , elle me crie : mais j’y crois au miracle!
    Alors là, ça change tout si tu crois au miracle! alors mon Dieu tu entends! on est 2 a y croire !
    jtdemande un miracle pour cette horloge que non seulement elle ne retarde plus mais qu elle n’avance plus c’est toi le plus grand horloger du monde ! Merci je t’aime ! Le lendemain matin, elle fonctionnait pour notre plus grande joie à toutes les deux! et depuis un mois elle est Pile à l’heure! Avec Dieu c’est merveilleux!!!

    Répondre
  2. Merci. En effet j’essaie de faire les choses avec mon GPS qui s’appelle coeur.

    Si tout le monde faisait vraiment un effort……Chacun le fait à son niveau et c’est déjà super car ne dit on pas”les petits ruisseaux font de grandes rivières”.

    Merci Jean-Philippe pour m’avoir permis d’écouter la vidéo de Peggy et Jeff, hier Marylene m’à posé la question comment obtenir le lien et je n’ai pas pu lui répondre, pouvez vous lui communiquer, merci.
    Ps: comment fait on pour écouter les conférences de Neale en français ? Bon week-end à tous

    Répondre